Uzbekki

Tadžikilla ja venäjällä on ollut suuri vaikutus uzbekin kieleen. Myös islamin ja epäsuorasti arabian vaikutus on ilmeinen. Uzbekkia kirjoitetaan nykyään latinalaisella kirjaimistolla. Sitä on aiemmin kirjoitettu kyrillisellä kirjaimistolla, ja Kiinassa asuvat uzbekin puhujat käyttävät arabialaista kirjaimistoa.

Esimerkkiteksti

Ennen kääntämistä tai tulkkausta

Ennen kääntämistä tai tulkkausta on hyvä tietää, missä maassa käännettyä materiaalia käytetään tai mistä maasta tulkattava henkilö on kotoisin. Tämä on erityisen tärkeä tieto käännettäessä kieliin, joita puhutaan monissa eri maissa, sillä samaa kieltä voidaan kirjoittaa eri tavoilla ja joissakin tapauksissa eri kirjaimistoilla.

Tietoa kielestä

Kielitunnus

uz

Kirjaimistot

kyrillinen
latinalainen (turkkilainen)
arabialainen

Kielikunta

Altailaiset kielet

Kieliryhmä

Turkkilaiset kielet
tammi                helmikuu 2012               maalis
 

TIETOA MEISTÄTULE MEILLE TÖIHINKIELET JA MAAT |  LAATU JA TURVALLISUUS

Semantix Lingua Nordica Oy, Kuortaneenkatu 1, 00520 Helsinki | Puhelin valtakunnallinen: 010 346 7500 | info@semantix.fi
Päivystystulkkaus (24 h): 010 346 7520 | tulkkipalvelu@semantix.fi