Kurdiska (kurmandji och sorani)

Kurdiska talas av folkgruppen kurder i delar av Turkiet, Irak, Iran, Syrien och Armenien. De kurdiska språken är närmast besläktade med persiska. Skriftspråket finns i två former: sorani (sydkurdiska) som skrivs med arabiska tecken och kurmandji (nordkurdiska) som kan skrivas med latinskt, kyrilliskt eller arabiskt alfabet.

Länder med kurdiska som officiellt språk

Irak

Exempeltext

Inför översättning och tolkning

Inför översättning och tolkning är det bra att veta i vilket land det översatta materialet ska användas respektive vilket land personen som ska tolkas kommer ifrån. Det är särskilt viktigt vid översättning till språk som talas i många olika länder, eftersom även samma språk kan skrivas på olika sätt, och i vissa fall med olika alfabet.

Språkkod

ku

Alfabet

arabiskt
latinskt
kyrilliskt

Språkfamilj

Språkgrupp

---

Beställ direkt

Översättning

Tolkning